h1

Omission

diciembre 30, 2008

Omit myself – (take myself from your eyes) (x4)

Omit myself as a favor for god
(all my rights are everyone’s enemy)
Suffer fate cuz it’s the only lift you’ve got
(all my rights are everyone’s enemy)
Dedicating all of before to now
(all my rights are everyone’s enemy)
Emphasizing these things you won’t allow

Omit myself – (take myself from your eyes) (x2)

Omit myself as a favor for god
(all my rights are everyone’s enemy)
Suffer fate cuz it’s the only lift you’ve got
(all my rights are everyone’s enemy)
Dedicating all of before to now
(all my rights are everyone’s enemy)
Emphasizing these things you won’t allow

Never now we need the other
(centralize the force of rot)
In your life we take our cover
(echoing what is not)
Never now we need the other
(centralize the force of rot)
In your life we take our cover
(echoing what is not)

Going nowhere – (take myself from your eyes) (x2)

Going nowhere’s the only clear shot
(all my rights are everyone’s enemy)
At being somewhere the fates think you’re not
(all my rights are everyone’s enemy)
Somewhere’s hole to divides any way you want
(all my rights are everyone’s enemy)
Faking now faking who you are

Never now we need the other
(centralize the force of rot)
In your life we take our cover
(echoing what is not)
Never now we need the other
(centralize the force of rot)
In your life we take our cover
(echoing what is not)

Never now I need the other
(and if you’re suffering a lot)
In your life we take our cover
(try being someone you’re not)
Never now I need the other
(and if you’re suffering a lot)
In your life we take our cover
(try being someone you’re not).

———————————————————————

Omisión


Omitirme – (tomarme de tus ojos) (x4)

Omitirme como un favor para Dios
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Sufrir el destino porque es el único impulso que tienes
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Dedicando todo antes que ahora
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Enfatizando estas cosas que no permitirás

Omitirme – (tomarme de tus ojos) (x4)

Omitirme como un favor para Dios
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Sufrir el destino porque es el único impulso que tienes
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Dedicando todo antes que ahora
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Enfatizando estas cosas que no permitirás

Nunca ahora necesitamos a los otros
(centraliza la fuerza de la putrefacción)
En tu vida tomamos nuestra cobertura
(haciéndo eco de lo que no es)
Nunca ahora necesitamos a los otros
(centraliza la fuerza de la putrefacción)
En tu vida tomamos nuestra cobertura
(haciéndo eco de lo que no es)

Ir a ningún lado – (tomarme de tus ojos) (x2)

Ir a ningún lado es la única clara inyección
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Que estando en algún lugar el destino piensa que no
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
En algún lugar del agujero para dividir cualquier forma que desees
(todos mis derechos son los enemigos de todos)
Fingiendo ahora, fingiendo quién eres

Nunca ahora necesitamos a los otros
(centraliza la fuerza de la putrefacción)
En tu vida tomamos nuestra cobertura
(haciéndo eco de lo que no lo es)
Nunca ahora necesitamos a los otros
(centraliza la fuerza de la putrefacción)
En tu vida tomamos nuestra cobertura
(haciéndo eco de lo que no lo es)

Nunca ahora necesito a los otros
(y si estás sufriendo mucho)
En tu vida tomamos nuestra cobertura
(intentar ser alguien que no eres)
Nunca ahora necesito a los otros
(y si estás sufriendo mucho)
En tu vida tomamos nuestra cobertura
(intentar ser alguien que no eres).

10 comentarios

  1. que buen tema!!! this is a great song!!!


  2. Qe letra, por suerte la puedo entender claramente lo que dice🙂

    este blog es lo más


  3. esta cancion en especial tiene una vibra especial, son acordes sencillos q crean una melodia unica, la segunda esta llena de sentimiento… nice song and fine lyric


  4. verga este carajo no deja de sorprenderme con su musica O.O en la cancion se siente una vibra demasiado genial sube el animo muy rapido arriba frusciante😀


  5. “you won’t allow” significa “no permitirás”, right?
    felicidades por el blog, fue una grata sorpresa encontrarlo.
    saludos!


    • Si, tu corrección está bien. Ya modifiqué la letra… tengo que hacer una revisión general del blog, porque las primeras tandas de traducciones que hice, tienen bastantes errores. Para Diciembre, calculo que podré ponerme😛

      Gracias por estar atento!


  6. Gracias a ti, Gustavo, por este lindo trabajo.


  7. Es Josh el que canta también en éste tema?


  8. alguien me podria decir de que habla la cancion aun la encuentro muy metafori
    ca


    • yyyy puede estar hablando de muchas cosas….con John nunca se sabe!



Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: